Fudafudak (杉原灣)

歌名：Fudafudak (杉原灣)

詞曲原作：老林家樂團之瑋傑

阿美語翻譯：刺桐部落的星星、巴奈

中文歌詞：

都蘭山  Fa-i  每天去放羊  沿著那條山路彎彎

都蘭山  羊吃草的地方  可以看到太平洋

老人家  說寄居蟹  都住在什麼地方

美麗灣  你從哪裡來  沙灘上不是你的家

她的名字叫做杉原灣  她不屬於飯店美麗灣

她的名字叫做杉原灣  她不屬於飯店美麗灣

杉原灣  依著都蘭山

杉原灣  懷抱著太平洋

阿美語歌詞：

i na aw , i atolan , pagannay ko sily

i na aw , i  laay i ti la , me nennengay ko liya

tarazaway ko la lakuku , suwary ko madoasai

美麗灣 bakatazaway , i zaway ko ruma i su

o la luma zuwa no 美麗灣 , o la liya zuwa no 美麗灣

o la luma zuwa no 美麗灣 , o la liya zuwa no 美麗灣

fudafudaken anay  ho kiso , fudafudaken anya ho kiso